За решеткой пересеклись судьбы двух юных заключенных. Юэсян отбывала срок за распространение непристойных роликов, а ее соседкой по камере оказалась Амэй — немая карманница. Поскольку Юэсян владела языком жестов, начальство тюрьмы поручило ей опекать глухонемую сокамерницу.
Оказавшись на свободе в один день, подруги решили порвать с криминальным прошлым. Но клеймо судимости висело над ними тяжким грузом. Каждая попытка зажить честной жизнью оборачивалась новыми испытаниями, будто старые ошибки не желали их отпускать.